Category: работа

Category was added automatically. Read all entries about "работа".

About me and my blog

"Think happy thoughts and you can fly"
(c) Peter Pan



Привет! Меня зовут Лариса. Мой самый любимый месяц - это сентябрь и я сейчас объясню почему.
.

Я и моя семья родом из Краснодара, но в сентябре 2008 года мы решили все изменить и с двумя чемоданами переехали в Москву. Через три года мы выиграли грин карту и в сентябре 2012, снова упаковав пару чемоданов и два рюкзака (хо-хо!), перебрались в США, в Калифорнию, где и живем по сей день. Все поворотные события в нашей жизни выпадали на сентябрь и 2015 год не стал исключением - в начале сентября у нас появилась маленькая девочка Саша. Мой день рождения, к слову, как и знакомство с мужем, также относятся к девятому календарному месяцу. Такие дела :-)

В блоге я пишу обо всем подряд. О наших буднях, путешествиях, поиске себя, прочитанных книгах и любимых рецептах, стараясь сохранить счастливые моменты и приятные воспоминания для себя и будущих поколений :-) Еще у меня есть Инстаграм, где теперь много фотографий Саши-масяши :-) Если это не пугает, то там я larisa_konopleva

С добрым утром :)



Последнее время, проснуться раньше 11 не удавалось, от слова совсем.
Сегодня редкое утро, когда мы оба встали еще до восхода солнца.

На радостях, я пошла пройтись по парку, а Серега запечатлел начало этого дня. Вот такое волшебство и красоту, мы пропускаем каждый раз!

Скорейшего завершения рабочего дня всем кто и хороших выходных! :)
Collapse )

Как я провела свой больничный



Провела я его, практически весь, сидя или лежа за ноутом, в поисковиках, форумах и тд и тп.
Сейчас время 2 часа ночи. Закончила переводить трудовую книжку Сереги. На следующей неделе заберу свою из отдела кадров, буду переводить ее. Но это уже мелочи, так как перевод дипломов (со вкладышами), аттестатов, свидетельств о рождении и заключении брака готовы. А! Еще справку о несудимости надо дождаться и тогда будет полный комплект. Слава всемирной паутине и тем добрым людям, которые выкладывают шаблоны переведенных документов! Если пройдем собеседование, я тоже обязательно выложу свои, чтобы кто-то другой не мучился с переводом на английский формулировок типа  - "Вариационное исчисление и оптимальное уравнение" или "Мониторинг предметно-пространственной среды"...
Все, спать!

I'll be back! :)



Что-то я совсем забросила журнальчик. Потею над планами обучения новых сотрудников, которые придут к нам вот уже совсем скоро, строчу инструкции для наставников. Да, теперь у меня, как у Санта-Клауса, есть добрые помощники для обучения новичков уму-разуму. Хорошие ребята, умные, исполнительные, с которыми приятно работать. Надеюсь, в этом году качество новобранцев тоже не подкачает. Про Ирландию напишу уже на следующей неделе, потому что буду в ОТПУСКЕ!!! We are flying to Krasnodar on Saturday! Home, sweet home!!!